Conseil: réduire l'image = Ctrl -   ou agrandir = Ctrl +

ACCUEIL

TARIF

Retenir

CHAMBRE I

Retenir

CHAMBRE II


show de fotos show de fotos

hda-zwart
kees f boon: La vue du Hoge der Aa et du Lage der Aa (rive haute, rive basse).
duitse-vlagengelse-vlagfranse-vlagnederlandse-vlag

CONTACT

ROUTE

HISTOIRE

INFO


Lorsque vous êtes au cœur de la ville animée de Groningen besoin d'un endroit pour le repos, l'espace et l'intimité.
pand_BB

B & B (lit et petit déjeuner)

KEIZER BARBAROSSA

Quand vous êtes à la recherche au centre de la ville animée de Groningen d'un endroit paisible où on se sent chez soi.

Tarifs en euros p.p. par chambre, par nuit.
Pendant le weekend du moins 2 hébergements p.p.
Cliquez sur Tarif pour plus d'information.
Cliquez sur Chambre I afin de la retenir pour 2 ou plus de personnes.
Cliquez sur Chambre II afin de la retenir pour 1 ou 2 personnes.
Arrivée au Hoge der Aa 27, 9712 AD Groningen, du lundi jusqu'au vendredi entre 15:00 et 18:00.
Si cela ne vous convient pas, vous pourriez m'appeler (en anglais s.v.p.).

Il y a dans la chambre une table et des chaises, un banc, un bureau, un ventilateur, internet, des lits, des serviettes, un cabinet de toilette et une douche, un bloc-cuisine, un frigo, un magnetron, on peut se servir du café et du thé etc. Il est possible aussi d'ajouter des lits. En ce qui concerne le petit déjeuner, il y en a pour tous les goûts.

Dans quelques minutes on arrive à pied au centre de la ville, là où se trouvent les magasins, les places de marché, les parcs, les musées, les bars, les restaurants, les arrêts d'autobus, la gare, les parkings et les garages.

La maison des canaux, Hoge der Aa No. 27, au quai de l'ancien bras de mer de l'Aa, où se trouvaient les poissonneries, appartient à une vue de ville protégée de Groningen. Randonneurs du Pieterpad, une distance de 492 km du Pieterburen au Maastricht, passent devant la maison. En face,  tout près de Soutketel, il y a encore un certain nombre de façades authentiques de maisons de capitaine.  

                                wapen Groningen
                       Van Lauwerszee tot Dollard tou
                       Van Drenthe tot aan't Wad
                       Doar gruit doar bluit ain wonderland
                       Rondom ain wondre stad
                       Ain Pronkjewail in golden raand
                       Is Grunnen Stad en Ommelaand; 
                       Ain Pronkjewail in golden raand 
                       Is Stad en Ommelaand!

                       Daor broest de zee, daar hoelt de wind,
                       Daar soest 't aan diek en wad,
                       Moar rustig waarkt en wuilt het volk,
                       Het volk van Loug en Stad.
                       Ain Pronkjewail in golden raand
                       Is Grunnen Stad en Ommelaand;
                       Ain Pronkjewail in golden raand
                       Is Stad en Ommelaand!

                      Daor woont de dege- degelkhaaid
                      De wille, vast as stoal
                      Doar vuilt het haart, wat tonge sprekt,
                      In richt- en slichte toal
                      Ain Pronkjewail in golden raand
                      Is Grunnen Stad en Ommelaand;
                      Ain Pronkjewail in golden raand
                      Is Stad en Ommelaand!

Geert Teis, l'hymne Groningen, Stadskanaal, 1919